Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
▪▪Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
Pyydetyt käännökset
Haku
Alkuperäinen kieli Ranska
Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli
Tulokset 801 - 820 noin 1192
<<
Edellinen
•••
21
••
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
••
Seuraava
>>
43
Alkuperäinen kieli
Details-especially-useful
These details are especially useful for short texts
Valmiit käännökset
ΛεπτομÎÏειες-εξαιÏετικά-χÏήσιμες
Details-besonders-nützlich
Ayrıntılar-özellikle-yararlı
Detalls-especialment-útils
Details-especially-useful
Detalles-especialmente-útiles
Детали-Ñпециально-полезны
detaloj-precipe-utilas
Précisions-particulièrement-textes
Naudingos smulkmenos
детайли-оÑобено-полезни
Romanian translation
تÙاصيل-خصوصا -Ù…Ùيذ
detalhes-especialmente-úteis
×¤×¨×˜×™× - ×—×™×•× ×™×™× - במיוחד
Dettagli-particolarmente-utili
Detaje-veçanerisht-
Szczgóły-krótki tekst
Detaljer-speciellt-användbara
Detalji-posebno-korisni
细节-尤其-有用
विवरण–विशेष रूप से–उपयोगी
Detaljer-nyttige
Tiedot-erittäin-hyödyllisiä
有用細節
A pontossà g különösen hasznos a rövid szövegnél
Detalji-posebno-korisni
Detaljer-spesielt-nyttige
세부사í•ë“¤-특별히-ìœ ìš©
Detaily-obvzláštÄ›-užiteÄné
توضیØات-به ویژه-Ù…Ùید
Detaily - predovÅ¡etkým - užitoÄné
Besonderhede-veral-bruikbaar
Өвөрмөц- ашиглагдах -зүйлүүд
ใส่-รายละเà¸à¸µà¸¢à¸”-เพื่à¸-ช่วย-à¸à¸˜à¸´à¸šà¸²à¸¢
Pyydetyt käännökset
Vietnamin
7
Alkuperäinen kieli
%d-points
%d points
Valmiit käännökset
%d-punts
%d-points
%d-points
%д - точки
%د-نقاط
%d pikë
%d-poena
-d-pontos
-d-punkte
%d अंक
%d —點
%d pontok
%d-bodova
%d í¬ì¸íŠ¸
%d-امتیازات
%d pûan
%d taškų
%d-punte
%d puan
%d баллы
% оноо
%d à¹à¸•à¹‰à¸¡
Pyydetyt käännökset
Vietnamin
51
Alkuperäinen kieli
Message-posted-translations
A new message has been posted about one of your translations
Valmiit käännökset
Ãœbersetzungen verfasst
Bericht-gepost-vertalingen
Mesaj - yollandı - çeviriler
Сообщение-получено-переводы
Съобщение - пратено - превод
MesaÄafiÅitaj tradukoj
Mesaj-postat-traduceri
Message-posted-translations
رسالة-ترجمات-مرسلة
Missatge-enviat-traduccions
Mensaje-traducciones-enviadas
Afixada mensagem em Traduções
Message-posted-tranlations-Hebrew
Messaggio-inviato-traduzioni
mesazh-postuar-përkthim
Nowa-wiadomość
Ett nytt meddelande...
Indlæg-skrevet-oversættelser
Sõnum-postitatud-tõlked
Poruka-postovano-prevoda
üzenet a fordÃtásról
Tin nhắn - đã gá»i - bà i dịch
Viesti-lähetetty-käännökset
Message-posted-translations
message posted
çŸä¿¡æ¯-å‘布-译文
ΜεταφÏάσεις δημοσιευμÎνες με μήνυμα
留言—翻è¯
Poruka-primljena-prijevod
Melding- Sendte oversettelser
message-reçu-traductions
글-있습니다-번ì—물
Zpráva-poslána-překladů
پیام-ارسال شده-ترجمه ها
Zaslaná správa o preklade
Boodskap-gepos-vertalings
มีข้à¸à¸„วามใหม่สำหรับผลงานà¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥à¸‚à¸à¸‡à¸„ุณ
Pyydetyt käännökset
Klingon
Iiri
Newari
Urdu
Nepali
63
Alkuperäinen kieli
Message-posted-translations
Send me an e-mail when a new message is posted about one of my translations
Valmiit käännökset
Nachricht zu meiner
Bericht-gepost-vertalingen
Mesaj - yollandı - çeviriler
Сообщение-получение-переводы
Съобщение - пратено - превод
MesaÄafiÅitaj tradukoj
Mesaj-postat-traduceri
Message-posted-translations
رسالة-الترجمات-المرسلة
Missatge-enviat-traduccions
Mensaje-traducciones-enviadas
Mensagem afixada em Traduções
Send me an email when a new message is posted of my translations-Hebrew
Messaggio-inviato-traduzioni
dërgom një e-mail
Powiadomienie-na-mail
M'envoyer-concernant-traductions
Underrätta mig...
Besked-skrevet-oversættelser
Poruka-postovano-prevoda
Ãœzenet a fordÃtásról
Tin nhắn - đã gá»i - bà i dịch
Viesti-lähetetty-käännökset
Žinutė-atsiųsta-vertimai
Message-posted-translations
çŸä¿¡æ¯-å‘布-译文
translating to traditional Chinese
ΜεταφÏάσεις δημοσιευμÎνες με μήνυμα
Poruka-primljena-prijevodi
Melding-postet-oversettelser
메세지-붙여진-ë³€ì—들
Zpráva-zaslána-překladů
پیام-ارسال شده-ترجمه شده
Zaslaná správa o preklade
Cuir r-phost chugham
Berig-geplaas-vertalings
ความเห็นจาà¸à¸„ำà¹à¸›à¸¥
Pyydetyt käännökset
Urdu
Newari
Klingon
Nepali
18
Alkuperäinen kieli
Languages-equivalences
Languages equivalences
Used on this page : http://www.cucumis.org/help_1_h/p_le_.html
Valmiit käännökset
Talen-gelijkwaardige
samvaloraj lingvoj
Equivalences-entre-langues
Entsprechungen der Sprachen
Languages-equivalences
Equivalències-entre-idiomes
Equivalencias-idiomas
لغات-مكاÙئة
Diller - eÅŸitlik
Езикови прилики
Romanian translation
Equivalência de idiomas
Lingue-equivalenze
Языки-Ñквиваленты
Ngjashmëri gjuhësh
Språkliga likheter
Kielet-vastaavuudet
Kalbos - atitikmenys
שפות-שקילות
è¯è¨€-对ç‰
Γλώσσες-αντιστοιχίες
Jezici - ekvivalenti
Sproglige ligheder
Egyenérték a nyelvek között
Jezici-ekvivalenti
語言å°æ‡‰æ€§
językowa zgodność
Language-equivalences
Språklige likheter
ë™ìŒì´ì–´
Jazykové-ekvivalenty
زبان-معادل
Jazykové ekvivalenty
Ziman-wekhewbun
Taal-gelykwaardighede
Ойролцоо-Ñ…Ñлнvvд
Pyydetyt käännökset
Urdu
22
Alkuperäinen kieli
Most-active-translators
The most active translators
Valmiit käännökset
Meest-actieve-vertalers
La plej aktivaj tradukintoj
En-faal-çevirmenler
Traducteurs-plus-actifs
Die-aktivsten-Ãœbersetzer
Most-active-translators
Самые активные переводчики
Traductors-més-actius
Traductores-más-activos
مترجمون-أكثر-نشاطا
Ðай-активни преводачи
Romanian translation
Tradutores mais activos
×”×ž×ª×¨×’×ž×™× ×”×¤×¢×™×œ×™× ×‘×™×•×ª×¨
Più-attivi-traduttori
Përkthyesit më aktivë
The most active translators
De mest aktiva översättarna
Mest-aktive-oversættere
Aktiivisimmat-kääntäjät
Patys-aktyviausi-vertÄ—jai
最-活跃的-译员
Πιο-ενεÏγός-μεταφÏαστÎÏ‚
Najaktivniji -clanovi
A leg aktivabb forditok
Naj-aktivniji-korisnici
最ç©æ¥µè¯è€…
Mest-aktive-oversetterne
가장-활발한-번ì—가들
Nejaktivnějšà překladetelé
NajaktÃvnejÅ¡Ã prekladatelia
بیشتر-Ùعال-مترجمان
Wergêr-heri-çalak
AistritheoirÃ-is-gnÃomhaÃ
Aktiefste-vertalers
Хамгийн-идÑвхтÑй-орчуулагчид
Najbolj aktivni prevajalci
Pyydetyt käännökset
Urdu
11
Alkuperäinen kieli
All-languages
All languages
Valmiit käännökset
Tüm-diller
Todos los idiomas
Alle Sprachen
Ĉiuj lingvoj
Tots-idiomes
All-languages
Ð’Ñе Ñзыки
Toutes-les-langues
Ð’Ñички езици
Romanian-English
كل-اللغات
Todos-idiomas
כל השפות
Tutte le lingue
Të githa-gjuhet
All languages
Alla språk
VÅ¡echny-jazyky
Visos kalbos
Svake -jezike
Alle-sprog
所有-è¯è¨€
所有ï¼èªžè¨€
Όλες-γλώσσες
Kaikki kielet
Minden nyelv
Todas- lÃnguas
Svi-jezici
Alle språk
ëª¨ë“ -언어
VÅ¡etky -jazyky
همه-زبانها
Hemû-ziman
Alle-tale
Ð’ÑÑ– мови
БvÑ… Ñ…Ñл
Pyydetyt käännökset
Urdu
140
Alkuperäinen kieli
Administrators-translation-translation
Administrators and experts, when you evaluate (rate, accept, reject) a translation, you gain %d percent of the translation value, minimum %n points, maximum %x points
Valmiit käännökset
Administratoren-Ãœbersetzung-Ãœbersetzung
Yöneticiler-çeviri-çeviri
Administradors-traducció-traducció
Administrators-translation-translation
Administradores-evaluación-puntos
ÐдминиÑтраторы и ÑкÑперты
administrantoj-traduko-traduko
Administrateurs-(acceptez-traduction
админиÑтратори-превод-превод
Administratorii-traducere-traducere
اداريون-ترجمة-ترجمة
Administradores-tradução-tradução
Administrators-translation-translation-Hebrew
Amministratori-traduzione-traduzione
Administratorë-perkthimi-perkthimi
Administratörer-översättning-översättning
Administrators-translation-translation
Nastojnici-prevod
管ç†å‘˜-翻译-译文
管ç†å“¡ï¼è¯æ–‡ï¼è¯æ–‡
ΥπεÏθυνοι-μετάφÏαση-μετάφÏασης
Administratori-struÄnjaci-prijevod
Administratorer-evaluering-oversættelse
Ylläpitäjät-käännös
Adminisztrà torok-(elfogadjà k-fordità s
Administratorzy - tłumaczenie
Forsterkninger-oversettelse-oversettelse
관리ìž-번ì—물-번ì—
Administrátoři-překlad-překlad
مدیان-ترجمه-ترجمه
Administrátori - preklad - preklad
Administrateurs-vertaling-vertaling
Ðдмин болон ÐкÑпертүүдÑд
Pyydetyt käännökset
Urdu
44
Alkuperäinen kieli
Languages-submitted-translation
All the languages of your last submitted translation
Valmiit käännökset
Dernière-demande-traduction
lingvoj-metita-traduko
Sprachen-vorgelegt-Ãœbersetzung
Languages-submitted-translation
Idiomes-traducció-enviada
Idiomas-traducción-enviada
Lisan-eklenen-çeviri
Talen-verzonden-vertaling
è¯è¨€-递交的-翻译
لغات-خضعت-ترجمة
Языки-запрошенных-переводов
езици-изпратени-преводи
Toate-limbile-cerut
Idiomas-tradução-pedida
Languages-submitted-translation-Hebrew
Lingue-traduzione-inviata
gjuhët-prezantuar-perkthim
Języki_tłumaczenia
Alla språk
Sprog-oversatte-oversættelse
Keeled-lisatud-tõlge
Jezici-postavljenog-prevoda
A fordÃtás kÃvánt nyelve
Kielet-lähetetty-käännös
Kalbos - pateiktas vertimas
translating to traditional Chinese
Languages-submitted-translation
Γλώσσες-υποβληθείσα-μετάφÏαση
Jezici-postavljenog-prevoda
Språkene-innsendte-oversettelse
언어들-게시한-번ì—물
Jazyky-zadaného-překladu
زبانها-پیشنهاد شده-ترجمه
Jazyky zadaného prekladu
Ziman-radestkirin-werger
Na teangain go léir ded aistriúchán deireannach
Tale-voorgelê-vertaling
ÐшиглаÑан бvÑ… Ñ…ÑлнvvдÑÑ Ñонгох
Pyydetyt käännökset
Urdu
106
Alkuperäinen kieli
Overloading-translations-cucumis.org
To prevent our database from overloading, all waiting translations are deleted %d months after your last visit on cucumis.org
Valmiit käännökset
Ãœberlauf-Ãœbersetzung-cucumis.org
Aşırı yükleme-çeviriler-cucumis.org
Sobrecà rrega-traduccions-cucumis.org
Overloading-translations-cucumis.org
Desborde-traducciones-Cucumis.org
Перегружать переводы cucumis.org
elverÅiÄi-tradukoj-cucumis.org
Traductions-cucumis.org-supprimées
претоварване-преводи-cucumis.org
Suprăîncărcată-traduceri-cucumis.org
زيادة التØميل-ترجمات-كوكوميس.منظ
Sobrecarga-tradução-cucumis.org
overloading-translations-cucumis.org-Hebrew
Sovraccarico-traduzioni-cucumis.org
Mbingarkim-perkthimet-cucumis.org
Överlastad-översättningar-cucumis.org
Preopterecenje-prevod-cucumis.org
超载-翻译-cucumis.org
超載ï¼è¯æ–‡ï¼è‘«è˜†å¨ƒç¶²ç«™
ΥπεÏφόÏτωση-μεταφÏάσεις-cucumis.org
Perkrova-vertimai-cucumis.org
Przepełnienie-tłumaczenia-cucumis.org
belastning-oversættelser-cucumis.org
Ylikuormitus-käännökset-cucumis.org
Adatbázis túlterhelés
Preopterećenje-prijevodi-cucumis.org
Database-overloading-translations
Databas-overlaste-oversettelser
ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤-넘치다-번ì—물들
Databáze-zahlcenÃ-pÅ™eklady
اطلاعات-دست یابی-ترجمه ها
Databáza - preplnená - prekladmi
Databasis-oorlading-vertalings
Pyydetyt käännökset
Urdu
45
Alkuperäinen kieli
Function-available-unregistered
This function is not available for unregistered users
Valmiit käännökset
Función-disponible-sin registro
Funktion-Verfügung-unregistriert
İşlev-geçerli-kayıtsız
Funció-disponible-no registrats
Function-available-unregistered
Данный выбор
funkcio-disponebla-neregistritoj
Fonctionnalité-utilisateurs-enregistrés
Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ - има - нерегиÑтриран
Această funcţie nu este disponibilă pentru utilizatorii neînregistraţi
خيار-مسموØ-غير مسجّل
Função-disponÃvel-nao registado
פעולה - ×–×ž×™× ×” - ×œ× ×¨×©×•×ž×™×
Funzione-disponibile-non registrato
Funksion-lejueshem-i parregjistruar
This function is not available
Funktion-otillgänglig-oregistrerad
function unregistered
Funkcija-nezauzeto-neregistrovano
功能-å¯ç”¨-未注册
功能ï¼å¯ç”¨ï¼æœªè¨»å†Š
ΛειτουÏγία -διαθÎσιμη-μη εγγεγÏαμμÎνα
funkcijonalnost
Funktion-rådighed-uregistreret
Toiminto-saatavilla-rekisteröitymättömille
Szolgà ltatà s-tagok-bejegyzés
Funger-tilgjengelig-uregistrert
Funckcie-dostupnosť-nezaregistrovaný
기능-사용하다-등ë¡ë˜ì§€ì•Šì€
Funkce-dostupnost-nezaregistrován
عمل-قابل-ثبت نشده
Erk-biderbaz-bêtomar
Funksie-beskikbaar-ongeregistreerd
ҮйлдÑл-бүртгÑлгүй Ñ…ÑÑ€ÑглÑгчдÑд-үйлчлÑхгүй
Pyydetyt käännökset
Urdu
91
Alkuperäinen kieli
Languages-world-website
With about 3000 spoken languages over the world, we hope this website will help us to get to know each other
Valmiit käännökset
Talen-wereld-website
El sitio de los idiomas del mundo
Sprachen-Welt-Internetseite
Lingvoj-mondo-retpaÄaro
Diller-dünya-websitesi
Idiomes-món-lloc web
Languages-world-website
ÑущеÑтвует примерно
Quelques-espérons-connaître
Circa-speriamo-conoscerci
Limbi-lume-site web
Езици - ÑвÑÑ‚ - Ñайт
لغات-عالم-موقع ويب
Idiomas-mundo-website
שפות - ×¢×•×œ× - ×תר
Gjuhë-botë-website
3000 języków świata
Språk-värld-hemsida
3000 languages
Jezici - svet - web sajt
Néhány-reméljük-megismerni
è¯è¨€-世界-网站
語言ï¼ä¸–ç•Œï¼ç¶²ç«™
Γλώσσες-κόσμος-ιστοσελίδα
Sprog-verden-websted
Kielet-maailma-web-sivusto
Jezici - svet - web sajt
Spoken-languages-website
Over grensene
ë§í•˜ì—¬ì§€ê³ 있는-언어들-웹사ì´íŠ¸
PoužÃvanými-jazyky-stránka
Ú¯Ùتاری-زبانها-وب سایت
použÃvané jazyky - stránka
Zimanan-cîhan-malper
SuÃomh-teangaÃ-labharithe
Praat-tale-webwerf
ДÑлхийн Ñ…Ñлний вÑб хуудаÑ
Pyydetyt käännökset
Urdu
11
Alkuperäinen kieli
%d-characters
%d characters
number of characters in a text
Valmiit käännökset
%d letters/tekens
%d signoj
%d-caractères
%d Buchstaben
%d-characters
%d Ñимволов
%d-carà cters
%d-caracteres
%d-ØرÙ
%d - karakter
%d знаци
Romanian translation
%d caracteres
%d תווי
%d-caratteri
%d shkronja
%d letters/tekens
%d bokstäver
%d-kirjainta
%d - ženklai
%d-个å—
%d χαÏακτήÏες
%d-karaktera
%d-bogstaver
%d-å—數
%d irà sjelek
%d-znakova
%d-karakterer
%-글ìž
%d-znaků
%d znakov
d%-ØروÙ
%d-carachtair
%d-karakters
%d caracteres
%d karaktera
%d stafir
%d Ñимволів
% Ñ‚ÑмдÑгт
%d-अकà¥à¤·à¤°
Pyydetyt käännökset
Urdu
<<
Edellinen
•••
21
••
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
••
Seuraava
>>